Keine exakte Übersetzung gefunden für زيادة في التشغيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch زيادة في التشغيل

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Precedenti ricerche hanno riscontrato che gli aumentioccupazionali nelle filiali estere delle multinazionalistatunitensi sono positivamente correlati ai corrispettivi aumentioccupazionali nelle operazioni in Usa: in altre parole,l’occupazione all’estero funge da completamento e non da sostitutodell’occupazione in patria.
    وقد وجدت الأبحاث السابقة أن الزيادات في تشغيل العمالة فيالفروع الأجنبية للشركات الأميركية المتعددة الجنسيات ترتبط ارتباطاًإيجابياً بالزيادات في تشغيل العمالة في عملياتها في الولاياتالمتحدة: أو بعبارة أخرى، تكمل العمالة في الخارج العمالة في الداخلولا تحل محلها.
  • Nel periodo compreso tra il 1998 ed il 2008, il governo ela sanità rappresentavano di per sé il 40% dell’incrementooccupazionale netto rispetto a tutti i settoridell’economia.
    وتمثل الحكومة وقطاع الرعاية الصحية وحدهما ما يقرب من 40% منصافي الزيادة في تشغيل العمالة في الاقتصاد بالكامل بداية من عام 1990إلى عام 2008.
  • Qualsiasi sbalzo di corrente blocca l'elettricita' a monte.
    ...أي زيادة في التيار الكهربائي ستوقف تشغيل الطاقة من المنبع
  • ll virus chiamato da Vinci, che avrebbe fatto capovolgere le petroliere della Ellingson, e la cui responsabilitŕ sarebbe ricaduta su innocenti hacker, non era in realtŕ che fumo negli occhi.
    فيرس يدعى دافنشى والذى سبب زياده فى الحمل على نظام التشغيل والذى القى بلائمته على مجموعه من الهاكر البريئين كان ستارا
  • Alcuni policy maker monetari credono quindi che le recentiflessioni nel tasso di disoccupazione americano – in gran parteconseguenti a una minore partecipazione della forza lavoro –rappresentino una ragione altrettanto valida per passare apolitiche più austere quanto le flessioni in termini didisoccupazione che riflettono gli incrementidell’occupazione.
    وعلى الأقل، يعتقد بعض صانعي السياسة النقدية أن الانخفاضالأخير في معدل البطالة في الولايات المتحدة، والذي كان ناجماً إلى حدكبير عن تراجع المشاركة من جانب قوة العمل، يُعَد في حد ذاته مؤشراًصالحاً كسبب للتحول نحو سياسات أكثر تقشفاً كمثل الانخفاض في معدلاتالبطالة التي تعكس الزيادة في مستويات تشغيل العمالة.